1. Redémarrez le serveur
Dans le terminal du serveur, appuyez sur Ctrl+C, attendez son arrêt, puis relancez la commande adaptée depuis la racine du workspace :
.venv/bin/python src/odoo/odoo-bin --config=config/odoo.conf.\.venv\Scripts\python.exe .\src\odoo\odoo-bin --config=.\config\odoo.confdocker compose restart odooAvec Docker, le redémarrage se fait sur le service odoo. Ne lancez pas le Python de l'hôte : il ne connaît pas l'environnement de l'image.
À observer : le log termine son chargement sans traceback. Un redémarrage ne suffit pas à installer le module ; il rend seulement son code disponible au serveur.
2. Activez les outils développeur
Connectez-vous à odoo_training, ouvrez Paramètres puis activez le mode développeur depuis les outils développeur. Revenez dans Apps et utilisez l'action qui actualise la liste des applications.
Cette action rescane les chemins déclarés dans addons_path. Recherchez ensuite Hello Odoo.
3. Avec Docker, utilisez seulement le secours CLI si Apps ne suffit pas
La voie normale reste Apps : actualisez la liste puis choisissez Installer. Si l'interface ne permet pas de terminer, arrêtez uniquement le service Odoo ; gardez PostgreSQL en route.
docker compose stop odoo
docker compose run --rm odoo -- -d odoo_training -i training_hello --stop-after-init
docker compose start odooRemplacez odoo_training par le nom réel de votre base. Le premier tiret double est nécessaire avec l'image officielle : les arguments qui suivent sont transmis à Odoo. -i signifie installation initiale. La commande ponctuelle s'arrête après son travail puis vous redémarrez le service habituel.
À observer : le service odoo est arrêté pendant la commande puis revient à l'état running ; les logs ne montrent pas de traceback et Apps indique Hello Odoo installé.
4. Installez et attendez le retour
Choisissez Installer sur la fiche Hello Odoo. Odoo lit le manifeste, vérifie base, initialise le paquet Python et enregistre le module comme installé dans odoo_training.
Vérifiez dans cet ordre custom_addons/training_hello, la valeur addons_path, le nom exact __manifest__.py, puis la première erreur de syntaxe dans le log. Ne recréez pas le module sous un autre nom.
5. Prouvez le résultat
La fiche Hello Odoo indique que le module est installé. Dans une installation source, recherchez training_hello dans var/log/odoo.log. Avec Docker, utilisez docker compose logs --tail=80 odoo.
Il n'y a volontairement ni menu ni écran : le résultat est l'enchaînement vérifiable entre le dossier d'addons, le manifeste, le serveur et l'état de la base.
Odoo 19 découvre, charge et installe Hello Odoo depuis votre parcours source ou Docker. Vous pouvez maintenant passer à la formation développeur Odoo.